This week, Leiden hospital in the Netherlands revealed the latest chapter in an ever-expanding corpus of scandal surrounding the historical operation of fertility clinics.